I hate spamI just got an email offering me a free mortgage rate quote (I work at a mortgage company...but that's not the point of this post) The email was from [email protected].Now, it HAS been a few years (5) since I studied spanish. But isn't that translated to Cheese Grandmother? The cheese stands alone.